Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
er hat sich hochg´ärwt |
er hat sich hochgearbeitet |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
2 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
Ar had sich hochgearwed |
er hat sich hochgearbeitet |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
Ar hot sich hoichgarbet |
er hat sich hochgearbeitet |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
dä hodd se'ich huuch gäärwädd |
der hat sich hoch gearbeitet |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
der hat si hochgerbert |
der hat sich hochgearbeitet |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
der hau&t sich hu:chg??rb?t |
der hat sich hochgearbeitet |
Geroldsgrün |
R36,8 |
der hat sich hochgearbeitet |
|
2 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
der hat sich huchgärbet |
der hat sich hochgearbeitet |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
dar hoat sie hoachgearbet |
der hat sich hochgearbeitet |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw 3Sg |
der ärbett sich huech |
der arbeitet sich hoch |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw Inf |
sich hocharbeiten |
sich hocharbeiten |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Arbeit |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw Inf |
sich houchärben |
sich hocharbeiten |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw 3Sg |
der ärbett sich huech |
der arbeitet sich hoch |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
er hat sich hochg´ärwt |
er hat sich hochgearbeitet |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
2 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
Ar had sich hochgearwed |
er hat sich hochgearbeitet |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
Ar hot sich hoichgarbet |
er hat sich hochgearbeitet |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
dä hodd se'ich huuch gäärwädd |
der hat sich hoch gearbeitet |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
der hat si hochgerbert |
der hat sich hochgearbeitet |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
der hau&t sich hu:chg??rb?t |
der hat sich hochgearbeitet |
Geroldsgrün |
R36,8 |
der hat sich hochgearbeitet |
|
2 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
der hat sich huchgärbet |
der hat sich hochgearbeitet |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|
hoch |
hocharbeiten, sich |
durch Arbeit sozial vorankommen |
Vsw PP |
dar hoat sie hoachgearbet |
der hat sich hochgearbeitet |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
56 |
33 |
 
|